No exact translation found for الأصل الثابت

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Turkish Arabic الأصل الثابت

Turkish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Görmedin mi? Allah nasil bir misal verdi. Güzel bir söz, kökü (yerde) sabit, dallari gökte olan güzel bir agaç gibidir.
    ألم تر كيف ضرب الله مثلا كلمة طيبة كشجرة طيبة أصلها ثابت وفرعها في السماء
  • Görmedin mi Allah nasıl bir benzetme yaptı : Güzel söz , kökü ( yerde ) sabit , dalları gökte olan güzel bir ağaç gibidir .
    « ألم تر » تنظر « كيف ضرب الله مثلا » ويبدل منه « كلمة طيبة » أي لا إله إلا الله « كشجرة طيبة » هي النخلة « أصلها ثابت » في الأرض « وفرعها » غصنها « في السماء » .
  • Görmedin mi ki , Allah nasıl bir örnek vermiştir : Güzel bir söz , güzel bir ağaç gibidir ki , onun kökü sabit , dalı ise göktedir .
    « ألم تر » تنظر « كيف ضرب الله مثلا » ويبدل منه « كلمة طيبة » أي لا إله إلا الله « كشجرة طيبة » هي النخلة « أصلها ثابت » في الأرض « وفرعها » غصنها « في السماء » .
  • Allah ' ın , hoş bir sözü ; kökü sağlam , dalları göğe doğru olan , Rabbinin izniyle her zaman meyve veren hoş bir ağaca benzeterek nasıl misal verdiğini görmüyor musun ? İnsanlar ibret alsın diye Allah onlara misal gösteriyor .
    « ألم تر » تنظر « كيف ضرب الله مثلا » ويبدل منه « كلمة طيبة » أي لا إله إلا الله « كشجرة طيبة » هي النخلة « أصلها ثابت » في الأرض « وفرعها » غصنها « في السماء » .
  • Görmedin mi Allah nasıl örnek getirmede , temiz söz , tertemiz bir ağaca benzer ; kökü sabittir , dalları , budakları gökte .
    « ألم تر » تنظر « كيف ضرب الله مثلا » ويبدل منه « كلمة طيبة » أي لا إله إلا الله « كشجرة طيبة » هي النخلة « أصلها ثابت » في الأرض « وفرعها » غصنها « في السماء » .
  • Görmedin mi Allah nasıl bir örnekleme yaptı : Güzel söz ; kökü yerde , dalları gökte olan güzel bir ağaca benzer .
    « ألم تر » تنظر « كيف ضرب الله مثلا » ويبدل منه « كلمة طيبة » أي لا إله إلا الله « كشجرة طيبة » هي النخلة « أصلها ثابت » في الأرض « وفرعها » غصنها « في السماء » .
  • Görmedin mi Allah nasıl bir misal getirdi : Güzel bir sözü , kökü ( yerde ) sabit , dalları gökte olan güzel bir ağaca ( benzetti ) .
    « ألم تر » تنظر « كيف ضرب الله مثلا » ويبدل منه « كلمة طيبة » أي لا إله إلا الله « كشجرة طيبة » هي النخلة « أصلها ثابت » في الأرض « وفرعها » غصنها « في السماء » .
  • Allah nasıl bir misal verdi . Güzel bir söz , kökü ( yerde ) sabit , dalları gökte olan güzel bir ağaç gibidir .
    « ألم تر » تنظر « كيف ضرب الله مثلا » ويبدل منه « كلمة طيبة » أي لا إله إلا الله « كشجرة طيبة » هي النخلة « أصلها ثابت » في الأرض « وفرعها » غصنها « في السماء » .
  • Görmedin mi Allah nasıl bir benzetme yaptı : Güzel söz , kökü yerin derinliklerinde sabit , dalları ise göğe doğru yükselmiş bir ağaç gibidir ki Rabbinin izniyle her zaman meyvesini verir.Düşünüp ders çıkarsınlar diye Allah insanlara böyle temsiller getirir . [ 13,17 ] { KM , Mezmurlar 1,3-4 ; Matta 7,17-19 ; 13,4-32 ; Markos 4,1-34 ; Luka 8,5-18 }
    « ألم تر » تنظر « كيف ضرب الله مثلا » ويبدل منه « كلمة طيبة » أي لا إله إلا الله « كشجرة طيبة » هي النخلة « أصلها ثابت » في الأرض « وفرعها » غصنها « في السماء » .
  • Görmez misin ki ALLAH güzel bir sözü güzel bir ağaca benzetir : Kökü sabit , dalları ise göktedir .
    « ألم تر » تنظر « كيف ضرب الله مثلا » ويبدل منه « كلمة طيبة » أي لا إله إلا الله « كشجرة طيبة » هي النخلة « أصلها ثابت » في الأرض « وفرعها » غصنها « في السماء » .